2005: Casamento e Primeiros Passos

Com a chegada do final de mais um ano, é hora de atualizar familiares e amigos sobre os principais eventos do ano. Se você clicar com o botão esquerdo do mouse em cada foto abaixo, você poderá ver uma versão maior da foto. This letter is also available in English.

No Natal e no ano novo de 2004 nós tivemos a oportunidade de apresentar o Daniel à família do Scott em Oklahoma. Nós também conhecemos Leslie, a noiva do Brett, irmão do Scott, e a filha dela, Lexie, que tinha então dois anos. Em maio o Brett e a Leslie se casaram. Durante os feriados nós tivemos bastante tempo para visitar os parentes do Scott. Daniel gostou muito de conhecer a priminha Lauren.

Quando nós retornamos para Edmonton nós começamos uma nova tradição: uma pequena festa de "Natal depois do Natal" em casa com alguns amigos que tem crianças pequenas. Provavelmente nós estaremos longe de Edmonton durante o Natal por muitos anos. Nós pensamos que precisávamos uma tradição de natal para o Daniel em casa em Edmonton. Desta forma, a medida que o Daniel cresce ele vai antecipar a celebração no meio de Janeiro quando ele poderá abrir of presentes que o Papai Noel deixar embaixo da árvore de Natal em casa.

Em março Nós tivemos uma excelente visita com a mãe de nascimento do Daniel, Belinda, e a irmã mais velha, Mikaela. Nós todos formos nadar e tiramos fotos do Daniel com a família de nascimento dele.

No início de abril eu passei uma semana em uma conferência em Edinburgh na Escócia. Os pais do Scott vieram para uma visita de duas semanas para ajudar o Scott a tomar conta do Daniel durante a minha ausência. O Daniel pegou um virus intestinal enquanto eu estave viajando. Nós acabamos correndo com ele para a emergência assim que eu retornei. Ele estava com sintomas de desidratação. O Daniel recuperou-se rapidamente e na semana sequinte nós todos fomos passar alguns dias em um condomínio nas montanhas, em Camore, Alberta. Belinda e Mikaela foram nos visitar lá para ver o Daniel e encontrar os pais do Scott.

No meio de maio o Daniel e eu fomos para Porto Alegre onde eu fiz parte do meu sabbatical no Instituto de Informática na UFRGS. O Daniel gostou muito do Brasil. A vovó Dioraci fez muitas comidinhas gostosas para ele. Durante a tarde ele sempre ganhava suquinho de laranja do céu espremido na hora. O Daniel gostou muito das deliciosas frutas do Brasil: mangas, papayas, bananas, caquis, etc. A babá do Daniel no Brasil, Cinara, foi excelente. Ela é muito calma e explicava para o Daniel detalhadamente tudo o que ela estava fazendo. Daniel adorou brincar no chão com a tia Salete todas as noites antes de ir para cama. Scott foi ao Brasil no início de junho e ficou lá até o final do mês. No meio de junho eu deixei o Scott e o Daniel no Brasil com a minha família e eu fui para Oslo na Noruega para uma conferência.

Nós retornamos para Edmonton no final de junho para que eu pudesse começar numa nova posição administrativa na Universidade de Alberta (esta é uma posição temporária por três anos como coordenador da pós-graduação em Ciências da Computação). Logo após o nosso retorno o Daniel ficou super apegado a mim, ao Scott, e a sua cuidadora favorita na creche. Esta fase durou por várias semanas e então ele ficou um pouco mais a vontade no meio de outras pessoas. Em junho nós tivemos a oportunidade de passar um dia com a família de nossa amiga Judy Packer na casa deles num lago próximo de Edmonton. Foi um belo dia e o Daniel teve a sua primeira experiência numa praia na "Praia de Alberta."

Em Julho a representante da Rainha no Canada assinou a consento real à nova lei que autorizou o casamento de casais do mesmo sexo no Canada. Então nós decidimos combinar nosso casamento com a celebração do primeiro aninversário do Daniel em agosto. Portanto no dia 13 de agosto nós tivemos uma bela festa no nosso jardim na qual esteve presente um grupo de nossos amigos. Daniel foi um participante muito ativo durante a cerimônia do nosso casamento. Os avós americanos do Daniel vieram nos visitar para o aninversário dele e eles nos ajudaram muito com a decoração e os preparativos para a festa.

No final de agosto o Scott foi passar uma semana andando a cavalo nas montanhas perto de Jasper. Ele gostou muito de passar tempo ao ar livre e das lindas vistas das montanhas rochosas do oeste do Canada.

Daniel sempre foi muito ativo, mas aos 14 meses ele se tornou um menino super-ocupado! Em Outubro a vovó Juana retornou a Edmonton para passar duas semanas com o Scott e o Daniel enquanto eu estava numa conferência em Toronto imediatamente seguida de uma conferência na praia de Copacabana no Rio de Janeiro. Juana estava muito contente por estar em Edmonton para o dia das bruxas para poder vestir o Daniel em uma fantasia.

Em Novembro a Belinda e a Mikaela vieram de Calgary para nos visitar num final de semana. O Daniel se divertiu muito brincando com a irmã mais velha. Nós tivemos uma pequena festa de aninversário para a Mikaela aqui em casa.

Scott estará deixando a posição dele como professor na Universidade de Alberta no final de Dezembro. No novo ano ele estará começando uma firma de consultoria na área de controle de processos em Edmonton.

Nós estamos agora nos aprontando para ir ao Brasil para que o Daniel possa estar present na festa de 80 anos do vovô Geovany que vai se realizar entre o Natal e o Ano Novo na praia de Xangrilá. Boas festas.