Answer: when everything in L1 is smaller than everything in L2.
Algorithm: pick a CUTOFF, put in L1 the elements of L smaller than CUTOFF, and in L2 the ones bigger than CUTOFF.
How to choose CUTOFF?
Best choice: CUTOFF = median(L) = element of L greater than exactly half the values in L.
Quick Sort actually splits the list into 3 pieces: