2016: Cozinhando Juntos em Casa de Novo

Nosso blog de final de ano de 2016 também esta disponível em Ingles. Clique em qualquer foto para ver uma versao maior. Edições anteriores podem ser encontradas aqui.

Christmas After Christmas Christmas After Christmas Christmas After Christmas
Neste mundo super-connectado de mídia social muitos de voces já sabem dos acontecimentos do nosso ano. Mas tradições não devem morrer facilmente. Portanto eu ainda estou resumindo o nosso ano neste blog. Nossa festa de Natal-depois-do-Natal continua sendo um acontecimento no nosso calendário de Janeiro. Com as crianças ficando mais maduras nós vemos mais apetite e mais videos e video games e menos corridas e gritos ao redor da casa. Mas o ambiente caótico de uma festa de Natal e a troca de presentes entre as crianças ainda são esperadas sempre que nós retornamos de nossas viagens the Natal. No Natal do ano passado nós tres estávamos na casa da Gaga e do Grandpa Meadows em Oklahoma para as nossas férias de Natal.

Cooking at home 1 Cooking at home 1 Cooking at home 1 Cooking at home 1

Uma das novas atividades para nós este ano foi recomeçar festas "cozinhando em casa." Nós tivemos várias destas festas com diferentes estilos de comida e grupos de amigos: um menu Francês-Italiano com colegas em Janeiro, uma comida caseira gaúcha com estudantes e amigos, um jantar baiano com famílias do time de futebol do Daniel, e uma festa Indiana com estudantes, colegas e amigos. Eu gosto de planejar o menu, organizar as receitas, buscar os ingredientes e organizar os utensilhos e depois assistir os convidados cozinharem juntos. Sempre temos excelente interações e reuniões muito prazeirosas.

Cooking at home 1 Cooking at home 1 Cooking at home 1

Nós aproveitamos muitas atividades de inverno em Edmonton --- o Daniel jogou futebol em quadra coberta --- e meu trabalho me levou a Fremont na Califórnia e a Toronto naqueles meses. Eu ainda estava em sabbatical na primeira metade de 2016 e portanto passei mais tempo visitando meus colaboradores na IBM em Toronto. Eu tive um grupo de alunos trabalhando em um projeto muito interessante no software que vai suportar a operação de um novo supercomputador que será entregue a laboratórios nacionais de pesquisa nos EUA no futuro.

Dortmund 1 Dortmund 2 Dortmund 3 Dagstuhl

Em Março eu fiz uma viagem mais longa para a Holanda, Alemanha e Brasil. Na Holanda eu tive uma breve visita a Universidade de Delft onde eu visitei meu colega Alexandru Iosup --- o melhor instrutor da Holanda em 2015. Na Alemanha eu tive a rara oportunidade de ir a um jogo de futebol entre o Dortmund e o Tottenham no famoso estádio do Dortmund com meu amigo Matthias. Esta foi uma experiência única. Ir tomar umas cervejas com o Matthias (que eu encontrei num vôo de Houston para Amsterdam em 2010) e o Stephan (outro amigo alemão com quem eu visitei o centro de Hyderabad na Índia em Maio de 2015) foi uma destas experiências de "pequeno mundo." Foi também muito bom visitar com o Matthias, a Anja e a Svea --- a filhinha deles. Numa noite eu até cozinhei uma muqueca na casa dos vizinhos eles, a Janika e o Marc. De Dortmund eu fui para o meu terceiro seminário em Dagstuhl, um castelo no Sul da Alemanha. A parte brasileira desta viagem também foi muito interessante. Eu tive alguns dias no Rio onde eu tive um clima perfeito e aproveitei para caminhar, tomar água de coco, e relaxar na praia de Ipanema entre reuniões. Eu fui para uma conferência em Mangaratiba, um belo lugar perto de Angra dos Reis, e ainda tive uma oportunidade de dar um pulo até Porto Alegre para visitar minha mãe, minha irmã e alguns amigos.

Enquanto eu estava nesta longa viagem, a Gaga e o Grandpa estavam em Edmonton para a visita anual de primavera com o Daniel e o Scott. O Daniel gosta muito de ter este período sozinho com o lado Meadows da família dele. A coisa favorita dele é simplesmente sentar e assistir TV com os avós.

Mangaratiba Victoria Porto Alegre

Eu mal tinha retornado da minha viagem para a Europa e o Brasil e eu já estava partindo para passar uma semana em Victoria, BC, para participar de uma reuniao do IFIP com um grupo diferente de colegas. E depois de volta para Toronto para outra visita à IBM. Eu comecei a escutar o refrão "porque voce tem que viajar tanto" do Daniel.

Maio e Junho foi a temporada de futebol de campo e mais uma vez nós nos divertimos muito com um excelente grupo de pais torcendo para o time de Windsor Park/Garneau, um time com grande abilidade e que também sabe se divertir. Com o meu interesse em pesquisar culinárias, eu passei algum tempo pesquisando sobre comida espanhola e organizei uma festa de "Tapas y Futebol" na nossa casa no final da temporada de futebol. A única interrupção para minha presença nos jogos de futebol do Daniel foi uma viagem para uma conferência em Chicago. Outro evento frequente no verão foram os jogos de golfe do Daniel. Daniel fez parte de uma Liga Jovem de Golfe em Edmonton no verão, o que nos possibilitou deixar o Daniel no campo de golfe para jogar com outros jovens e com instrutores. Mas nós também levamos ele para jogar golfe sozinho. Eu e o Scott não jogamos golfe, portanto nós sempre fomos o caddy do Daniel. Eu gostei muito de passar tempo caminhando com o Daniel no campo de golfe, estas caminhadas levaram a conversas que não acontecem em outros momentos de nossas vidas super ocupadas.

Windsor Windsor Windsor

Em Junho Daniel se formou na escola primária de Windsor Park e mudou para o ginásio na escola McKernan em Setembro. O Daniel gostou de todos os anos dele na Windsor Park e vai levar boas memórias de lá. Com o futebol comunitário e outras atividades ele continua em contato com muitos dos colegas dele.

Garden Garden Garden Garden

Shadow Lake De Maio a Agosto também foi a estação de plantar a horta e nós tivemos uma abundância de vegetais da nossa horta e da horta da casa ao lado que estou cultivando. Eu também estou recuperando a plantação de framboesas no fundo da casa ao lado. Nós gostamos muito de plantar a horta este ano.

Em Julho Scott e Daniel fizeram trecking ate' o Shadow-Lake Lodge, perto de Banff, enquanto eu fui para uma conferência em Valladolid na Espanha, um lugar cheio de igrejas antigas, excelentes tapas, e um povo muito legal. Eu consegui passar um final de semana em Madrid onde eu visitei mais alguns lugares turísticos.

Texas Texas Texas Texas

No final de Julho eu levei o Daniel para o Texas para ele ver um pouquinho de Austin e para visitar os lugares onde eu e o Scott moramos quando nós estávamos lá para os nossos Ph.Ds. Eu o Daniel visitamos o estádio dos LongHorns e comemos no Hut's --- o nosso hamburger favorito em Austin. Nós também tivemos uma excelente, ainda que breve, visita com o Joydeep e a Samira Ghosh. Daniel ficou muito impressionado com o carro elétrico vermelho Tesla da Samira e também gostou de provar algumas comidas Tex-Mex autênticas. Depois nós passamos um final de semana em San Antônio com a Gaga e o Grandpa. Antes de ir nesta viagem o Daniel e eu lemos o livro "Face-Off at the Alamo" da série Screech Owls por Roy MacGregor. Portanto nós tivemos que ir ao restaurante Mexicano "Casa Rio" na River Walk, onde uma das cenas do livro se passa. Nós tivemos que até ir conferir o design dos banheiros. Daniel ficou muito interessado em como o autor podia saber exatamente como tudo era. Então nós conversamos sobre a pesquisa de campo para escrever ficção.

Texas Texas Texas Texas

De San Antonio Daniel foi com os avós para a casa deles em Ardmore onde ele se divertiu muito. Ele brincou com os primos, reconectou com o amigo Jacob --- o Jacob morava em Edmonton e jogava futebol com o Daniel mas agora ele mudou para o Texas --- e também om o "melhor amigo em Oklahoma" Sam, um menino com quem ele brinca todas as vezes que ele vai para Ardmore. Os avós fazem a estada tão especial para o Daniel que ele diz que a casa deles é o "lugar mais feliz do mundo" para ele. A Gaga e o Grandpa voaram com o Daniel de volta para Edmonton em tempo para a nossa traditional festa de verão. Nós nos divertimos preparando para a festa e tendo muitos amigos em casa para a festa. Mas este ano nós tivemos alguns amigos cancelando por causa de problemas de saúde com os pais deles. Normalmente a Gaga e' muito ativa com as decorações, mas este ano ela estava sofrendo de uma dor muito severa nas costas e no pescoço. Lidar com problemas com a saúde de nossos pais, e com a nossa saúde, vem com o tempo no nosso grupo de idade.

Eu também estava sofrendo de muita dor e dormência nas minhas pernas e pés. Eu tentei a abordagem masculina típica de ignorar a dor enquanto podia, mas esta abordagem não estava funcionando. Por acaso eu mencionei estes problemas para a Alex, uma amiga que é dona de um estúdio de ginástica chamado ReDefining Eve. Enquanto nós estávamos doando o equipamento de hockey usado do Daniel para a filha dela, a Alex gentilmente ofereceu várias sessões individuais de treino com ela. Eu não tinha idéia do quanto minha estrutura muscular havia deteriorado --- apesar de natação frequente --- até eu começar a treinar com uma profissional que foca em core, estabilidade e mobilidade. Agora eu continuo com exercícios diários e estou fazendo aulas the reformer pilatus uma vez por semana no Redefining Eve e o Daniel está vindo comigo para as aulas. Eu percebi uma melhoria significante na minha mobilidade, postura e todas as dores e dormências desapareceram!

Yoho Yoho Takaka

Daniel estava reclamando que nós nunca vamos em viagens em família juntos. Isto ocorre porque o Scott aproveita para levar o Daniel para as montanhas enquanto eu vou para minhas viagens internacionais. Esta situação levou o Daniel a pensar que eu não gosto das montanhas --- um lugar que ele e o Scott adoram. Portanto, no final de Agosto nós conseguimos agendar uma semana no Yoho Valley em British Columbia. Nós nos hospedamos no Whiskey Jack Hostel com uma vista maravilhosa de Takaka Falls na frente da area do hostel. Nós tivemos bom tempo e fomos em caminhadas por três dias, incluindo a mais linda caminhada que já fiz: a Iceline Trail. Nós também tivemos uma oportunidade para tomar chá no Twin-Falls Chalet. Chá com bolinhos tem sabor muito melhor quando você tem que caminhar por quatro horas para chegar até ele. O hostel desconectado da internet estava cheio e nove pessoas dormiram em treliches em cada quarto. Foi um excelente lugar para encontrar pessoas interessantes e para boas conversas. Nós gostamos de conhecer um grupo de turistas da Alemanha, incluindo o Marcel e a Svenja, que são professores. Além das caminhadas, que ele sempre estava pronto para ir, a atividade favorita do Daniel foi fazer um fogo e passar a noite em torno do fogo de chão.

Emily Emily Emily Emily

Este ano nós mantivemos a tradição de visitar com as irmãs do Daniel em Calgary na primavera. Foi muito bom passar uma tarde na casa da Emily. A Mac e o sobrinho do Daniel, Leo, também estavam lá e foi muito bom estar com eles. Foi muito legal que a Emily foi conosco para o nosso hotel para brincar na piscina com o Daniel. Eles sempre se divertem muito juntos. No outono a família da Emily foi a Edmonton para nos encontrar na nossa casa. Nós apreciamos muito estes encontros pois eles mantem o Daniel em contato com as irmãs.

De Setembro a Dezembro eu estive imerso em ensino. Com mais de três cursos houveram muitas madrugadas para estar preparado para aulas, e para preparar e corrigir provas. Eu adorei estar de novo junto com alunos. Mas eu nao estava bem preparado para a nova geração de alunos que estavam na minha frente. Eu acredito que a cada 4-5 anos o modo de operação da população de alunos muda de acordo com a tecnologia a que eles são expostos entre as idades de 9 a 13 anos de idade. Este grupo que tive é um grupo distraído onde um grande número de alunos raramente ou nunca investe uma quantidade significante de tempo concentrando em um problema ou em uma matéria. Eu vi muitos alunos que tinham potencial para ter bons resultados acabando em um nível bem mais baixo simplesmente porque não tinham foco. Também tem uma tendência a procurar e copiar no lugar de resolver os problemas eles mesmos. Uma consequência foi que eu tive que lidar com muitos casos de plagiarismo em trabalhos: um processo que inclui entrevistas formais individuais com cada aluno involvido e uma série de formulários.

O Daniel começou o sétimo ano na escola McKernan. Performance acadêmica continua sendo um desafio para o Daniel e nós continuamos trabalhando com ele em casa individualmente para que ele não esteja completamente perdido na escola. Mas o Daniel ainda gosta muito da escola. O Daniel tem um novo melhor amigo na escola. É um outro menino que também tem ADHD, mas o amigo dele tem boa performance acadêmica. Eles tem passado tempo juntos em casa e é muito legal ouvir risadas gostosas sempre que estes meninos estão juntos. Para esportes, o Daniel é o goleiro no time de futebol coberto com bordas da comunidade --- uma versão Canadense de futebol de salão que usa muitas das práticas e regras do hockey.

Bears Bears Bears Oil Kings

O Daniel não jogou hockey este ano, mas nós continuamos sendo torcedores do time de hockey da Universidade de Alberta, os Golden Bears. Nós fomos a muitos jogos. Em Janeiro nós fomos "Hockey Ambassadors" para uma noite de hockey para os estudantes internacionais. Nosso trabalho era explicar brevemente as regras do hockey para que os estudantes pudessem entender o jogo e então fomos assistir um jogo do Golden Bears com os alunos. Tinham muitos estudantes brasileiros lá naquela noite e nós nos divertimos muito. No outono nós também redescobrimos o Oil Kings --- o time junior do Edmonton Oilers. Sendo o menino mais conservador e contra mudanças que eu conheço, o Daniel estava muito chateado que Edmonton tinha construído um novo estádio para hockey e que os jogos do Oil Kings tinham mudado da antiga Rexal arena para a nova Rogers place. Isto tudo mudou na primeira vez que eu levei ele para o novo estádio --- apesar da oposição dele a ir para um jogo lá. No final do primeiro período ele estava perguntando se nós poderíamos começar a assistir todos os jogos do Oil Kings. Eu não prometi todos os jogos, mas nós conseguimos ver quatro jogos antes do final do ano. Nós conseguimos até levar o Scott para assistir um dos jogos conosco.

Nós também tivemos nossa atenção focada em todos acontecimentos políticos sem precedente deste ano, do Brexit até a catastrófica eleição nos EUA, e as trapaças incríveis da política brasileira em que a presidente --- incompetente e com pouquíssimo instinto político, mas cujo envolvimento em corrupção era limitado ao financiamento da campanha eleitoral --- acaba sendo impedida pelas manobras de um vice presidente e um congresso profundamente engajados em corrupção para benefício pessoal. A isolação das câmeras de eco ideológicas não são novas. Eu lembro, no início dos anos 1990s, quando uma amiga retornou horrorizada de uma visita à sua mãe nos EUA quando ela percebeu que a mãe estava escutando exclusivamente shows de rádio da ultra direita. Mas a intensidade desta isolação criada pelo uso de tecnologia para filtrar a informação que cada um de nós recebe leva a uma perspectiva de um futuro assustador a nossa frente.

Eu escrevi esta carta enquanto eu e o Daniel estávamos voando para Oklahoma para passar mais um Natal na casa da Gaga e do Grandpa. Este foi o primeiro ano em que o Daniel estava no "Time do Papai Noel" ajudando a criar a mágica do Natal para o primo segundo dele, Karsten. O Daniel ainda pergunta sobre os detalhes de como nós fizemos a mágica do Natal acontecer até agora. Quem levou qual presente, quem bebeu o leite do Papai Noel, quem colocou as cenouras para as renas, etc. Este ano ele participou de tudo. E na manhã de Natal ele ainda achou o primeiro telefone celular dele embaixo da árvore como uma surpresa.

Nós ficamos aqui até sexta. E então voamos para Punta Cana onde nós vamos passar uma semana com o Scott e a minha família (mãe, irmão, cunhada, irmã, sobrinho e esposa, sobrinha, sobrinhos netos) num resort para reconectar e relaxar.

Happy holidays and a great 2017.

Nelson, Scott & Daniel